民生美术馆首推“云公教” | 你和艺术在“云”中相遇 - 日志 - 丁香雨

各位热爱艺术的小伙伴，好久不见。在家“闭关”将近30天的你们，一切都还好吗？你是否在重新规划那些被打乱、被搁置的计划？亦或是，在这无限温暖的春光里，祈祷阴霾的消散，憧憬着和美术馆的下一次相遇？

上海民生现代美术馆十年以来举办了艺术活动逾千场，而公共教育活动则是其中的重头戏，从「诗歌来到美术馆」到「上海制造」，再到近期的「人人都是齐白石」，这些经典的公共教育项目一次又一次地打破了普通公众与艺术，甚至是艺术与艺术之间的隔阂。

近期因为疫情的缘故，线下的公共教育活动在短时间内无法开展，我们特此挑选了2019年4月至12月期间的部分公共教育活动，附上直播兴趣的小伙伴能够再次参与和学习。其中，当然包括那场两千人线上线下同时参与的「阿多尼斯诗歌朗读交流会」，各位没能参与的小伙伴可以“云”弥补一下当时的遗憾啦~

那么，我们在“云”里等你哦~☁️☁️☁️

诗歌来到美术馆

上海民生现代美术馆自2012年启动“诗歌来到美术馆”项目，至今已连续主办63期。旨在为诗人与诗歌爱好者创造思想碰撞的开放平台，链接文化、对话当代，并铺展中国当代诗歌视野与格局，为其进程提供更丰富的声音。

- No. 55 -

叶觅觅诗歌朗读交流会

第55期邀请中国台湾诗人叶觅觅与主持人胡续冬做客上海民生现代美术馆，叶觅觅所做的一切都围绕着诗展开，她不仅写诗，还写童话、写小说、玩影像、做艺术、玩诗塔罗，她蹲在自己的诗界里，用特有的笔法拓张每一种艺术形式。

1 直播二维码2 文字回顾

- No. 56 -

马格努斯•威廉-乌尔松诗歌朗读交流会

第56期邀请瑞典诗人、评论家、翻译家马格努斯·威廉-乌尔松与主持人胡续冬、现场翻译金雯做客上海民生现代美术馆，马格努斯认为诗是一座文化建筑、一个众多园丁栽培的花园，诗歌是童年的延伸，关于诗歌我们永远不会统一意见，但每次辩论都令它生长。

1 直播二维码2 活动介绍

- No. 57-

秦三澍诗歌朗读交流会

第57期邀请90后年轻一代诗人、译者和批评者秦三澍与主持人胡续冬做客上海民生现代美术馆，秦三澍近年不仅在诗歌创作上用力颇深，更以青年译者和批评者的身份，自觉介入到当代诗辩证的进程和有机的生态中。

👇

1 直播二维码2 活动介绍

- No. 58-

雷武铃诗歌朗读交流会

第58期邀请诗人、译者、诗歌评论家雷武铃与主持人胡续冬做客上海民生现代美术馆，雷武铃认为诗歌和艺术是唯一的可能以失败而获胜的事业。对诗歌，他最关心的是真实，他 “以自己的断裂来想像世界和风景的连续，他的诗很多时候会让人惊心动魄，特别是当他把无与伦比的技巧不露声色地隐藏在景物背后的时候。”

👇

1 直播二维码2 活动介绍

- No. 59-

孙磊诗歌朗读交流会

第59期邀请诗人、艺术家孙磊与主持人胡续冬做客上海民生现代美术馆，诗歌和艺术这两个领域在他身上往往相对独立，又互为资源。二者在时间序列中有各自的节点，对诗歌而言，是词语和意象；对艺术而言，是思考与物象。

👇

1 直播二维码2 活动介绍

- No. 60-

高桥睦郎诗歌朗读交流会

第60期再次邀请82岁高龄的日本当代著名诗人、作家和批评家高桥睦郎与主持人胡续冬、现场翻译田原做客上海民生现代美术馆。高桥先生在短歌、俳句、歌舞剧本和小说写作等方面亦有诸多成就，他的诗风稳健、机智、厚重，并带有一定的悲剧意识。对于他来说，写作是超越宗教的，死亡也是活着的一部分。

👇

1 直播二维码2 文字回顾

- No. 61-

胡安·阿拉维亚诗歌朗读交流会

第61期邀请阿根廷80后诗人、翻译家、文学评论家胡安·阿拉维亚与主持人胡续冬、现场翻译王珑兴做客上海民生现代美术馆，对阿拉维亚来说，诗歌是其个人经历的本身，作为诗人意味着过更充实的生活，并以一种真实而激进的方式，对人民和社会做出真正的承诺。

👇

1 直播二维码2 活动介绍

- No. 62-

阿多尼斯诗歌朗读交流会

第62期再次邀请在世界诗坛享有盛誉的不老诗神阿多尼斯与主持人李蕾、现场翻译薛庆国携其首部中国题材长诗《桂花》做客上海民生现代美术馆，阿多尼斯认为城市是诗歌和艺术的天然敌人，诗歌是对城市的疗治和拯救。诗和爱一样，是人在通往未知的旅途中重要的伴侣和朋友。

👇

1 直播二维码2 活动介绍

- No. 63-

热拉尔·马瑟诗歌朗读交流会

第63期邀请法国当代著名诗人、散文家、文论家、翻译家和摄影师热拉尔·马瑟与主持人胡续冬、现场翻译卓悦做客上海民生现代美术馆，马瑟的创作涉及文学、艺术、人类学等多种领域，他试图像荷尔德林所说的那样“诗意地居住”，其“诗人－作家”的独特身份在当今文坛无可取代。

👇

1 直播二维码2 活动介绍

学术讲座

“宫岛达男：如来”开幕对谈

数流不息——公共与个人的当下境遇

自工业革命以降，技术以令人讶异的方式改变着人类的私密生活空间和更广阔的公共生存环境，从根本上重塑着人类对周遭事物及时间的认知感受，以及自身与技术之间的关系。以上也激发了艺术家宫岛达男在创作方面的思考维度与理念坚持，创作了系列标志性的、获得广泛赞誉的代表性作品。上海民生现代美术馆举办的宫岛达男个展“如来”，探寻在更广阔的东亚现代化历史层面上与公众分享艺术家的艺术实践意义。值展览开幕之际，美术馆特邀宫岛达男、日本森美术馆首席策展人片冈真实、华东师范大学文学系副教授王嘉军、策展人孙啟栋等四位嘉宾，就艺术创作与城市公共景观及私人记忆、哲学与科技之间的关系等议题展开讨论。

👇

文字回顾

“沿着本没有的路行进”开幕对谈

沿着本没有的路行进

上海民生现代美术馆重磅推出的“马塞尔·杜尚奖”艺术家主题展——“沿着本没有的路行进”，以不同视角呈现12位“马塞尔·杜尚奖”获奖及提名艺术家的作品，得到法国驻华大使馆、法国文化中心、法国国际艺术传播委员联合会（ADIAF）的大力支持。我们邀请展览策展人、图卢兹阿巴托尔美术馆馆长安娜贝尔·特内兹、ADIAF 总代表布丽奇特·萨比和收藏家、ADIAF 成员凯若琳·克拉布三位女士就展览策展实践、ADIAF 的组织运营及“杜尚奖”这一由收藏家发起并跻身世界顶尖的国家级艺术奖项等内容与公众进行分享。

👇

文字回顾

“不可见的美”学术讲座

跨文化视野下的欧洲抽象艺术

抽象主义虽整体构成一个完成范畴，却由于不同文化对抽象的理解差异，而衍生出多种走向，成了多元放射的格局。值上海民生现代美术馆与法国鲁昂美术馆联袂推出的“不可见的美”这一沿着20世纪40年代抒情抽象主义到90年代几何抽象主义在欧洲的发展脉络，来思考个体创作与时代背景的关联，展示了二战之后19位欧洲艺术家们的自我探索之路的展览之际，邀请华东师范大学美术学院副教授、美术史论研究生导师汪涤，与公众走近跨文化视野下的欧洲抽象艺术。

👇

1 直播二维码2 活动介绍

“杨诘苍：三魂七魄”对谈

“诘”问策展：艺术家需要怎样的策展人

近年来，策展人在获取光环的同时，也越来越被质疑。值上海民生现代美术馆举办的三魂七魄——杨诘苍个展之际，我们邀请《典藏·今艺术》主编刘旭俊担任主持人，会同艺术家杨诘苍，本次展览策展人杨天娜女士，以及目前在国内艺术界活跃的策展人王懿泉一同就策展人与艺术家之间的关系这一话题进行对话。

👇

1 直播二维码2 文字回顾

上海制造

那些年的美术电影 14

木偶奇遇记

自2016年启动的“上海制造：那些年的美术电影”项目，邀请早期参与中国美术片创作者和亲历者分享上世纪创作高峰期台前幕后的工作故事和创作细节。活动激活城市创造力，营造讨论和反思的场域，同时为未来艺术家或创作者的工作实践提供参考依据。本项目被评为文化部“2017年度全国美术馆优秀公共教育项目”。本次活动邀请上海戏剧家协会会员，中国木偶皮影艺术学会全国理事，国际木偶联盟中国会员焦达分享美影城厂及经典木偶片和创作背景，并携亲自复原的多个经典木偶形象及外公虞哲光珍贵的工作日记带至现场与公众分享。

👇

活动介绍

第四届上海国际诗歌节

诗歌与美术朗诵交流欣赏会

“诗歌和美术的共通之美”

本次活动是2019年第四届上海国际诗歌节的主题活动之一。翟永明、伊昂·德亚科内斯库、王家新、崔东镐、托马斯·麦卡锡、季振邦、尼古拉·达比亚、塔考姆·珀伊·拉吉夫、田永昌、伊蒂莫娃、弗拉米尼亚·克鲁恰尼、曹宇翔、恩利克·索利纳斯、金具丝、黄礼孩、德米特罗·切斯提克、赵丽宏等来自11个国家的十七位中外受邀诗人作客上海民生现代美术馆，参加主题为“诗歌和美术的共通之美”的诗歌与美术朗诵交流欣赏会，用母语带来诗歌朗诵。

👇