[艺论·研究] 原创 鲁迅真的拒绝了诺贝尔文学奖吗，可能并不是我们想的那样

诺贝尔文学奖，是当今世界最著名当然也是等级最高，最有含金量的一个文学奖项。诺贝尔文学奖，已经设立百余年，但自2012年，莫言获得诺贝尔文学奖之后，到目前也为止，我们还有没有迎来第二个获奖的作家，实在是让人感到遗憾。

但是，在莫言获奖之初，就有奖人称，鲁迅也可以获得诺贝尔文学，只不过鲁迅当时拒绝了。

据说，在民国十三年，瑞典汉学家斯文·赫定给另一位汉学家写信，请求他推荐一名我们的文学家，被推荐者，将会被斯文·赫定，推荐到下一届诺贝尔文学奖的候选人名单之中。

但是，这位汉学家对当时的文学界的了解不够多，于是又请求领导新文化运动的刘半农代为举荐。但刘半农尚在法国，无暇顾及此事。直到三年后，刘半农回国参加一场婚宴时，才和他的好友台静农说起此事。

而台静农得知后，立马写信给鲁迅，征求鲁迅的意见，实际上就是打算将鲁迅推荐给斯文·赫定。

原本以为，这件一波三折的事情终于平息了，但是一周后，台静农接到了鲁迅的回信。在信中，鲁迅保持了自己一贯的风格，然后义正言辞地拒绝了成为诺贝尔文学奖候选人的提议。

鲁迅的原话是：“我不配”。

在信中，鲁迅也明确说出了拒绝参选诺贝尔文学奖的原因。鲁迅认为，不但他不配这个奖项，就连国学大师梁启超也不配这个奖项。

此外，鲁迅还说，他曾经翻译过《小约翰》，对《小约翰》的作者凡·伊登评价极高，（《小约翰》号称是“19世纪的《小王子》”，鲁迅称其为“无韵的诗，成人的童话”）。鲁迅自认自己的写作水平，还没有达到凡·伊登地方高度，因此拒绝诺贝尔文学奖。

可见鲁迅对诺贝尔文学奖也是很看重的，另外，鲁迅拒绝诺贝尔文学奖还有一个原因，那就是鲁迅自己的身体，当时鲁迅已经开始生病，他担心自己以后恐不能再继续创作。如果得了奖却不能再进行创作，对其他可能获奖的人来说，很不公平。通过此事，足见鲁迅的风骨。

故事虽然令人感动，但故事的真实性却还有待考证。因为这个故事，一开始仅仅是从鲁迅给台静农写的一封信中推测得来的。

当时是1927年9月，鲁迅暂居广州，17日，鲁迅收到台静农的来信，一周后，鲁迅给台静农写了回信，信中的一段原文是“静农兄，九月十七日来信收到了，请你转致半农先生，我感谢他的好意，为我。但我很抱歉，我不愿意如此。诺贝尔赏金，梁启超自然不配，我也不配，要拿这钱，还欠努力。瑞典最好是不要理我们，谁也不给。倘因为黄色脸皮人，格外优待从宽，反足以长人的虚荣心，以为真可与别的大作家比肩了，结果将很坏。”

从表面上看，鲁迅确实是拒绝了诺贝尔文学奖，但这只是一封回信，台静农写给鲁迅的原文到底是什么，已经无从查起。

只是在1989年时，台静农接受采访时，回忆起了一段关于“鲁迅”和“诺贝尔文学奖”的往事。台静农说，那年九月中旬，魏建功在中山公园举行订婚宴，刘半农、钱玄还有他都在。

席间刘半农将台静农叫出，说斯文·赫定是诺贝尔奖金的评委之一，想为我们的作家争取一个诺贝尔文学奖，有人推荐梁启超，但刘半农以为鲁迅更合适，于是请台静农问问鲁迅的意见，结果鲁迅拒绝了，此事也就没有了下文。

虽然大体上和之前的故事差不多，但是鲁迅真正拒绝的，可能并不是诺贝尔文学奖，而是诺贝尔文学奖的提名，因为从在斯文·赫定心目中，最合适的诺贝尔文学奖人选，应该是胡适。

当时曾经给汉学家卫礼贤写信询问过，卫礼贤推荐三个人，一是梁启超，二是胡适，三是徐志摩，并没有鲁迅。

当时卫礼贤就是和刘半农一起商量这件事情的，所以刘半农会推荐鲁迅，多半是他的一厢情愿。

后来，斯文·赫定多次在其他书信中提到了诺贝尔文学奖的事情，出现最多的人名，就是胡适。1929年2月，斯文·赫定还和胡适谈过关于诺贝尔文学奖选人是事情，希望胡适将自己的作品翻译成英文，但胡适也拒绝了。

直到是你十年后的1939年，斯文·赫定才正式提名胡适为诺奖候选人，次年又提名了林语堂。

再后来，老舍、巴金、沈从文等作家，也曾获过诺贝尔文学奖的提名，但最后，都未能获奖。不过，2012年，莫言正式获奖了，也算是弥补了我们的遗憾。