原创 李商隐写下一首名诗,1千年后被骂抄袭了现代人,网友:多读点书
李商隐,又称李义山,与杜牧并称“小李杜”,与李白、李贺合称“三李”,在晚唐时期,他将原本发展状况已经大不如前的唐诗,再次推上了另一个高峰。其作品多次被选入中小学课本,其名句“身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通”广为流传,人人能背。
大约在公元858年,也就是距唐朝灭亡还有49年的时候,李商隐在郑州因病去世。因为生前非常不得志,李商隐临终前心境灰暗,苦闷难言。但李商隐如果知道1千多年后自己会被骂抄袭了现代人的诗,也许那股子郁气就没了,剩下的只有火气。
事情的缘由很简单,不久前,网上出现了这样一条引发许多人围观的内容:“这个叫李商隐的人是谁呀?抄袭了霹雳的《夜雨寄北》,姐妹们知道他的微博吗?必须爆了他......什么阿猫阿狗都能碰瓷......”
此言一出,众多网友要么啼笑皆非,要么嘲讽其文化水平太低,要么认认真真给发出这条内容的人做了一番严肃科普。于是36个小时后,随着这条内容越来越热,发布内容的人出来道歉了:
“对不起......我不知道李商隐是个冷门诗人,我道歉。”然而这句道歉一出,众网友又是一番迷惑:李商隐很冷门吗?课本上《无题》、《锦瑟》、《夜雨寄北》不都是李商隐的作品?从小背的名句“春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干”不是李商隐写的吗?
这次李商隐被指抄袭的作品《夜雨寄北》,大部分人都非常熟悉:君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。
李商隐一个人滞留巴蜀之地,听着那绵绵无尽、勾出离人愁思的巴山夜雨,内心不禁一阵迷茫,就写了这首诗寄给长安的妻子(也有说是朋友):你问我何时回,我回去的日期实在定不下来,唯一能告诉你的是我现在正看着这淅淅沥沥的夜雨。
但愿将来我们能坐在西窗下,共剪烛花,到时候再彼此倾诉今宵巴山夜雨的思念之情,那一定很美好。从这首诗里其实还诞生了一个成语“剪烛西窗”,指亲友聚谈。可以说,《夜雨寄北》是李商隐的代表作,绝对原创,毕竟他不可能穿越到现代来抄袭。
作为一首千古名诗,《夜雨寄北》被多方引用很正常,它曾多次出现在影视剧中,比如前些年大火的后宫剧《甄嬛传》。唐诗宋词是中国传统文化中的瑰丽明珠,历经千年仍然极富魅力,现代影视剧、歌曲以及各种文艺作品从中取材实在稀松平常不过了。
其实整件事情的关键,不在于发布那条内容的网友连李商隐都不知道,而在于她因为喜欢霹雳布袋戏,便主观认定霹雳是弱势方,李商隐属于强势、抄袭、脸皮厚的强势方,需要自己这样的粉丝去对付他,保护霹雳,于是她事先完全没查过李商隐的资料。
对于这样的状况,网友们只能评价让其“多读点书”了。但话又说回来,读书多的人也不一定就能保持足够冷静,为自己喜欢的人和事物在网上发起“讨战檄文”的不少。但愿这次李商隐“抄袭门”能给更多人提个醒,不然类似的无厘头事件恐怕还要继续发生下去......
发表评论 评论 (2 个评论)