加莫内达：诗歌的见证与不见证  2021-07-16 13:19 加莫内达的诗歌，内容厚重，节奏铿锵，既描述记忆的真相，又将思想化作音乐之声，以诗歌的形式见证历史。同时，加莫内达并没有给予“见证诗学”绝对的信任，而是在“见证”与“不见证”之间保持开放性的追问，在悖论中展演历史与诗学的张力。 西班牙语诗

胡续冬｜聂鲁达：把大地吞下、把大海喝干的诗人  2021-07-12 16:06 今天，是智利诗人巴勃罗·聂鲁达117周年诞辰。 内夫塔利·里卡多·雷耶斯·巴索阿尔托（西班牙语：Neftali Ricardo Reyes Basoalto，1904年7月12日－1973年9月23日），笔名巴勃罗·聂鲁达（Pablo Neruda），智利外交官与诗人，197

阿什贝利：决定日子的是手边的事物，生命的本质是爱  2021-07-06 14:09 如果有什么事物使时代碎片呈现出美妙的秩序并使钟声鸣响，那就是诗歌。 ——阿什贝利 阿什贝利认为诗歌没有主题，因为它自身就是主题。我们是诗歌的主题，而不是反过来。 诗是关于人和事物的。 当陈述在诗歌中出现，它们仅仅是其

阿什贝利：决定日子的是手边的事物，生命的本质是爱  2021-07-06 14:09 如果有什么事物使时代碎片呈现出美妙的秩序并使钟声鸣响，那就是诗歌。 ——阿什贝利 阿什贝利认为诗歌没有主题，因为它自身就是主题。我们是诗歌的主题，而不是反过来。 诗是关于人和事物的。 当陈述在诗歌中出现，它们仅仅是其

索德格朗：纯洁如花的人性，是人类未来的理想  2021-06-17 15:18 我不知道该选择什么， 我不知道不该选择什么， 事情的发展很难预料， 什么都掌握不了。 我足够坚强吗? 我能够应对这个世界吗？ 我唯一能做的就是接受。 ——埃迪特·索德格朗 埃迪特·索德格朗（1892-1923），芬兰著名女诗人、北

道路悄悄地伸向西方   2021-06-19 19:59 瞌睡 波普拉夫斯基 汪剑钊 译 旅人降落到地球的中心 道路悄悄地伸向西方 太阳 我们学会了各种事情。我们置身北极 那里冰块与逻辑的回归相似 而海水幽深 仿佛空间 一切是残余 惟有记忆在远处与上帝交

我幸存于大海的中央丨​聂鲁达诗选   2021-06-24 18:30 在我的双膝间， 在我的眼底， 我的灵魂孜孜不倦地缝合着： 它可怕的针劳作着。 我幸存于大海的中央， 孤身一人，伤痕累累， 孤执地坚持着， 痛苦不堪地被抛弃。 聂鲁达诗选 梅清 译 单元 有什么浓郁的、混合的

希尼诗歌精选｜一棵花楸树像撅着嘴的女孩  2021-06-23 12:01 谢默斯·希尼（Seamus Heaney，1939年4月13日—2013年8月30日），爱尔兰诗人。生于爱尔兰北部德里郡毛斯邦县一个虔信天主教、世代务农的家庭。希尼不仅是诗人，还是一位诗学专家。1995年获得诺贝尔文学奖。他的诺贝尔奖演讲《归功于诗》（

海涅 | 罗累莱 2018-01-13 20:57 海涅 | 罗累莱  罗累莱 海涅，冯至译 不知道什么缘故， 我是这样的悲哀； 一个古代的童话， 我总是不能忘怀。 天色晚，空气清冷， 莱茵河静静地流； 落日的光辉 照耀着山头。 那最美丽的少女 坐在上边，神采焕发， 金黄的首饰闪

这朵花的名字叫做“名字”丨兰波与花朵  2021-05-21 21:00 兰波的花朵更应该是梦幻花朵而非现实的花朵。它们各自有其奇异的特性。 ——索莱尔斯 法国当代著名作家索莱尔斯 毋庸置疑，繁花自古有之，但是有关它们的科学阐释和它们的名字、它们的图案，在十八世纪之时出现在了羊皮纸和丝织品上